Sucré D'amour (Doce Amizade) (tradução)

Original

Arthur Albaz

Compositor: Manuella Lacerda / Arthur Albaz / Jorge Aragão

De longe já sinto seus sabores
Quem vai julgar?
Santo, tão secreto e doce de amor
Tem que testar
De longe já sinto seus sabores
Quem vai julgar?
Santo, tão secreto e doce de amor
Tem que testar
De longe já sinto seus sabores
Quem vai julgar?
Santo, tão secreto e doce de amor

Se, mas se
Se
Se apenas meus desejos
Se incorporassem na sua pele
Pra acabar com todo esse drama
Tem também teu desejo
De nós dois sem pijama
Não dá mais pra esconder
Nosso futuro é nos beijar

Se, pra você eu sou só um amigo
Me diz, me ajuda a desenrolar
O que é verdadeiro
Sim, eu tô convencido
Que nossos pensamentos se embalam
A plantar meu prazer
Um provar a fantasia
Tem que testar

De longe já sinto seus sabores
Quem vai julgar?
Santo, tão secreto e doce de amor
Tem que testar
De longe já sinto seus sabores
Quem vai julgar?
Santo, tão secreto e doce de amor

Se, mas se
Se
Se apenas meus desejos
Se incorporassem na sua pele
Pra acabar com todo esse drama
Tem também teu desejo
De nós dois sem pijama
Não dá mais pra esconder
Nosso futuro é nos beijar

Se, pra você eu sou só um amigo
Me diz, me ajuda a desenrolar
O que é verdadeiro
Sim, eu tô convencido
Que nossos pensamentos se embalam
A plantar meu prazer
Um provar a fantasia
Tem que testar

De longe já sinto seus sabores
Quem vai julgar?
Santo, tão secreto e doce de amor
Tem que testar
De longe já sinto seus sabores
Quem vai julgar?
Santo, tão secreto e doce de amor
Tem que testar
De longe já sinto seus sabores
Quem vai julgar?
Santo, tão secreto e doce de amor